Page 19 - HelensDress_notebook
P. 19
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ
nOTEs On HELEn's idEnTiTy
TeXT by NATASHA HASSioTiS
Η Ελένη είναι η αβάσταχτη ομορφιά.
Η Ελένη είναι βασίλισσα.
Η Ελένη είναι η ομορφιά που αξίζει για χάρη της να κάνει κάποιος κατορθώματα.
Η Ελένη είναι γυναίκα.
Η Ελένη εμφανίζεται και εξαφανίζεται
κατά τις επιθυμίες της.
Η Ελένη εγκαταλείπει την οικογένειά της.
Η Ελένη αξίζει και δεν αξίζει.
Η ικανότητα της Ελένης να αγαπά είναι άγνωστη.
Helen is unbearable beauty. Helen is a human queen. Helen is beauty worth mobilizing for.
Helen is a woman.
Helen appears and disappears at will.
Helen abandons her family. Helen is worthy and unworthy. Helen's ability to love is unknown.
VISUAL NOTES of the workshop by Christoph Ziegler
